2. Attività di trattamento dei dati sul sito web
Destinatari dei dati all'interno del Gruppo
SurTec è un’azienda attiva a livello globale, parte del Gruppo Freudenberg. I dati personali possono essere trattati da dipendenti SurTec, società di vendita nazionali e affiliate.
Per i trattamenti effettuati in Paesi al di fuori dell’Unione Europea, SurTec applica le clausole contrattuali standard dell’UE, unitamente a misure tecniche e organizzative adeguate, al fine di garantire un livello di protezione dei dati conforme agli standard europei.
Una panoramica delle società del Gruppo è disponibile al seguente link: https://www.surtec.com/en/locations/.
Eventuali destinatari specifici dei dati saranno indicati nel contesto delle singole attività di trattamento.
a. Invio di comunicazioni via e-mail
Finalità e base giuridica del trattamento
I dati raccolti vengono utilizzati per analizzare le interazioni dell’utente e associare tali attività al relativo profilo utente. Il nome viene richiesto per consentire l’identificazione dell’interessato nell’eventualità di esercizio dei diritti previsti dalla normativa.
Per completare correttamente la registrazione, è necessario fornire un indirizzo e-mail valido. A tutela dell’utente, viene adottata la procedura del "double opt-in", che prevede la conferma della registrazione tramite un secondo passaggio. I dati raccolti non vengono condivisi con terze parti.
Sulla base del vostro esplicito consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR), utilizzeremo l’indirizzo e-mail da voi fornito per inviarvi comunicazioni informative.
Destinatari:
I dati saranno trattati esclusivamente dal personale incaricato e non saranno condivisi con terzi.
Periodo di conservazione:
I dati saranno conservati solo per il periodo di validità del consenso. Una volta revocato, i dati saranno cancellati.
Fornitura dei dati:
Il conferimento dei dati è volontario e basato sul vostro consenso. Senza di esso, non potremo inviarvi comunicazioni via e-mail.
Revoca del consenso:
Potete revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei vostri dati personali, utilizzando i contatti disponibili sul nostro sito.
Profilazione:
Con il vostro consenso, analizzeremo l’utilizzo dei download e le visite successive al sito per migliorare e personalizzare la nostra offerta online.
b. Modulo di contatto
Finalità, base giuridica e interesse legittimo
I dati inseriti nel modulo di contatto vengono trattati per comunicare con voi individualmente. Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR). Se la richiesta riguarda un’offerta, i dati saranno trattati per l’esecuzione di misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR).
Destinatari:
Il nostro sito è gestito da:
Electronic Minds GmbH
Feldbergstrasse 80
64293 Darmstadt
Germania
Web: www.electronic-minds.de
In caso di richiesta di preventivo, i dati potranno essere condivisi con fornitori di servizi incaricati, vincolati da obblighi contrattuali di riservatezza.
Periodo di conservazione
I dati saranno cancellati entro sei mesi dalla gestione della richiesta. In caso di rapporto contrattuale, i dati saranno conservati per sei o dieci anni, secondo gli obblighi di legge.
Fornitura dei dati
Il conferimento è volontario, ma necessario per poter gestire la vostra richiesta.
Diritto di opposizione
Si rimanda alla sezione dedicata al diritto di opposizione (art. 21 GDPR).
c. Visita del nostro sito web
Finalità, base giuridica e interesse legittimo
Finalità, base giuridica e interesse legittimo Durante la visita al nostro sito, vengono raccolte automaticamente informazioni tecniche (es. tipo di browser, sistema operativo, indirizzo IP). Questi dati servono a:
- garantire la connessione al sito,
- assicurare un’esperienza utente fluida,
- monitorare la sicurezza del sistema,
- svolgere attività amministrative.
Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR).
Destinatari
I dati possono essere trattati da:
Electronic Minds GmbH
Feldbergstrasse 80
64293 Darmstadt, Germania
www.electronic-minds.de
Periodo di conservazione
I dati vengono cancellati al termine della sessione, salvo necessità di conservazione per motivi di sicurezza.
Fornitura dei dati
Il conferimento non è obbligatorio, ma senza l’indirizzo IP e i cookie alcune funzionalità del sito potrebbero non essere disponibili.
Diritto di opposizione
Si rimanda alla sezione dedicata al diritto di opposizione (art. 21 GDPR).
d. Registrazione sul nostro sito web
Finalità, base giuridica e interesse legittimo
Durante la registrazione ai nostri servizi, raccogliamo dati personali (nome, indirizzo, contatti). Questi dati permettono l’accesso a contenuti riservati agli utenti registrati. Il trattamento avviene sulla base del consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR).
Destinatari:
Per la gestione e la manutenzione del nostro sito web ci avvaliamo di fornitori di servizi tecnici che agiscono come nostri responsabili del trattamento:
Electronic Minds GmbH
Feldbergstrasse 80
64293 Darmstadt
Germania
Web: www.electronic-minds.de
Periodo di conservazione dei dati
I dati personali vengono trattati esclusivamente per il periodo in cui è valido il consenso fornito. Una volta revocato il consenso, i dati saranno cancellati, salvo che sussistano obblighi di conservazione previsti dalla normativa vigente. Per ulteriori informazioni, vi invitiamo a contattarci utilizzando i riferimenti indicati all’inizio della presente Informativa sulla Privacy.
Fornitura dei dati
Il conferimento dei dati personali è facoltativo e avviene esclusivamente sulla base del consenso dell’utente. Tuttavia, senza tali dati non saremo in grado di fornirvi l’accesso a determinati contenuti e servizi offerti sul nostro sito.
Revoca del consenso
Potete revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei vostri dati personali da parte di SurTec. È sufficiente inviare una comunicazione utilizzando i contatti indicati sul sito web o all’interno della presente Informativa sulla Privacy.
e. Cookie tecnicamente necessari
Finalità, base giuridica e interesse legittimo
Utilizziamo cookie tecnici per garantire il corretto funzionamento del nostro sito web. Alcune funzionalità richiedono che il browser venga riconosciuto anche dopo il cambio di pagina. Tra i dati memorizzati nei cookie rientrano, ad esempio:
- Preferenze linguistiche
- Termini di ricerca
Questi cookie sono indispensabili per:
- Applicare le impostazioni selezionate dall’utente
- Garantire la navigazione coerente tra le pagine
Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a fornire un sito web funzionale e di facile utilizzo (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR).
Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati da fornitori di servizi tecnici incaricati della gestione e manutenzione del sito:
Electronic Minds GmbH
Feldbergstrasse 80
64293 Darmstadt
Germania
Web: www.electronic-minds.de
Con tali fornitori sono stati stipulati accordi contrattuali per il trattamento dei dati.
Periodo di conservazione e dettagli
Per informazioni dettagliate sulla durata e sulle funzionalità dei cookie, consultare la nostra Cookie Policy.
Fornitura dei dati
Il conferimento dei dati tramite cookie tecnici non è obbligatorio per legge, ma è necessario per garantire il corretto funzionamento del sito. La disattivazione potrebbe limitare o impedire l’uso di alcune funzionalità.
Diritto di opposizione
Per maggiori informazioni, consultare la sezione relativa al diritto di opposizione (art. 21 GDPR).
Informazioni sui cookie
È possibile navigare il nostro sito anche senza cookie. Tuttavia, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili. Potete disattivare i cookie tramite le impostazioni del vostro browser. Di seguito, i link alle istruzioni per i browser più comuni:
f. Cookie non tecnicamente necessari
Finalità e base giuridica
Utilizziamo anche cookie non essenziali per migliorare l’esperienza utente, personalizzare i contenuti e raccogliere dati statistici sull’utilizzo del sito. Questi cookie consentono, ad esempio, di adattare i contenuti agli interessi dell’utente o di ottimizzare il sito sulla base di analisi aggregate.
Il trattamento dei dati tramite questi cookie avviene esclusivamente con il vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR).
Per maggiori dettagli, vi invitiamo a consultare la nostra Cookie Policy.
Destinatari dei dati
I dati personali raccolti possono essere trattati da fornitori di servizi tecnici incaricati del funzionamento e della manutenzione del nostro sito web. In particolare:
Electronic Minds GmbH
Feldbergstrasse 80
64293 Darmstadt
Germania
Web: www.electronic-minds.de
Con tali fornitori sono stati stipulati contratti specifici per il trattamento dei dati, in conformità con l’art. 28 del GDPR.
Ulteriori destinatari e dettagli tecnici relativi agli strumenti utilizzati sono disponibili nella nostra Informativa sui Cookie.
Periodo di conservazione e dettagli sui cookie
Le informazioni relative alla durata di conservazione dei cookie e alle loro funzionalità specifiche sono consultabili nella nostra Cookie Policy.
Revoca del consenso
Potete revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento e alla memorizzazione dei vostri dati personali da parte di SurTec. È sufficiente inviare una comunicazione utilizzando i contatti indicati sul sito web o all’interno della presente Informativa sulla Privacy.
Profilazione
Alcuni strumenti di tracciamento possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti sul sito e comprenderne gli interessi. Tali analisi avvengono in forma di pseudonimo, mediante la creazione di profili utente non direttamente riconducibili all’identità personale.
g. Utilizzo di Matomo
Se avete fornito il vostro consenso, questo sito utilizza Matomo, un software open-source per l’analisi statistica degli accessi. Fornitore: InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda.
Matomo utilizza cookie per riconoscere il browser dell’utente. Le informazioni raccolte includono:
- Indirizzo IP anonimizzato (ultimi due byte mascherati)
- Pagine visitate e orario di accesso
- Referrer (pagina di provenienza)
- Tipo di browser, plugin, sistema operativo, risoluzione dello schermo
- Durata della visita
- Navigazione interna al sito
Questi dati ci aiutano a migliorare costantemente la qualità e la pertinenza dei nostri contenuti. Non vengono utilizzati per identificare personalmente l’utente e non sono condivisi con terzi.
Base giuridica: consenso dell’utente (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR).
Revoca del consenso:
Potete revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link sottostante. Verrà impostato un cookie di opt-out valido per due anni. Se cancellate tutti i cookie dal vostro browser, anche il cookie di opt-out verrà eliminato.
[matomo_opt_out]
Per ulteriori informazioni sulla privacy in Matomo: https://matomo.org/docs/privacy/.
È inoltre possibile disabilitare i cookie direttamente dalle impostazioni del browser. Tuttavia, alcune funzionalità del sito potrebbero non essere disponibili.
h. Utilizzo di Google Maps
Finalità e base giuridica
Il nostro sito integra Google Maps per mostrarvi mappe interattive e facilitare la localizzazione delle nostre sedi. Fornitore: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Base giuridica: consenso dell’utente (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR).
Destinatari
Visitando una pagina con Google Maps integrato, Google riceve l’informazione che avete visitato quella specifica sottopagina, indipendentemente dal fatto che siate loggati o meno con un account Google. Se siete connessi, i dati verranno associati direttamente al vostro account.
Obiezione al trattamento
Se non desiderate che Google associ i dati al vostro profilo, vi consigliamo di disconnettervi dal vostro account prima di utilizzare la mappa. Google può utilizzare i dati raccolti per finalità pubblicitarie, di analisi e personalizzazione dei contenuti. Per opporvi alla creazione di profili utente, dovrete contattare direttamente Google.
Per maggiori informazioni:
- Informativa sulla privacy di Google
- Centro per la protezione dei dati di Google
Periodo di conservazione
Nel contesto dell’utilizzo di Google Maps, non raccogliamo né memorizziamo dati personali.
Trasferimento verso Paesi terzi
Google elabora i dati degli utenti negli Stati Uniti. Per garantire un livello adeguato di protezione dei dati, abbiamo stipulato con Google le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.
Impedire il trattamento dei dati
Se desiderate impedire la raccolta e l’elaborazione dei vostri dati da parte di Google durante l’utilizzo del nostro sito, potete disattivare JavaScript nelle impostazioni del vostro browser.
Tuttavia, in tal caso, alcune funzionalità del sito (inclusa la visualizzazione delle mappe) potrebbero non essere disponibili.
Fornitura dei dati
Il conferimento dei dati personali non è obbligatorio per legge o per contratto. Tuttavia, la mancata autorizzazione all’accesso potrebbe limitare l’utilizzo di alcune funzionalità del sito web.
i. Video YouTube incorporati
Finalità e base giuridica
Su alcune pagine del nostro sito web sono incorporati video di YouTube, gestiti da YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando visitate una pagina con un video incorporato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube, che riceve informazioni sulle pagine visitate. Se siete connessi al vostro account YouTube, queste informazioni possono essere associate al vostro profilo personale. Per evitarlo, vi consigliamo di disconnettervi prima della visualizzazione.
Avviando un video, YouTube può memorizzare cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell’utente.
Base giuridica il trattamento dei dati avviene sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR).
Destinatari
L’integrazione di YouTube comporta una connessione automatica ai server di Google.
Periodo di conservazione e opposizione
Se avete disabilitato i cookie per Google Ads, non verranno impostati cookie pubblicitari durante la visione dei video. Tuttavia, YouTube può comunque memorizzare cookie tecnici o di analisi. Potete impedire ciò bloccando i cookie tramite le impostazioni del browser.
Per ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di Google
Trasferimento verso Paesi terzi
Google tratta i dati negli Stati Uniti. Anche in questo caso, sono state adottate Clausole Contrattuali Standard per garantire un trattamento conforme al GDPR.
Fornitura dei dati
Il conferimento dei dati non è obbligatorio. Tuttavia, la mancata autorizzazione può limitare l’accesso ai contenuti video.
Diritto di opposizione Per maggiori informazioni, consultare la sezione dedicata al diritto di opposizione (art. 21 GDPR).
j. Plug-in social media
Tipologia e finalità del trattamento
Il nostro sito utilizza pulsanti di social media integrati tramite la soluzione “Shariff”, che garantisce una maggiore protezione dei dati. I pulsanti sono visualizzati come semplici icone grafiche e non stabiliscono alcuna connessione automatica con i server dei fornitori. Solo cliccando sull’icona si attiva il collegamento al servizio esterno, momento in cui i dati possono essere trasmessi al provider.
Per maggiori informazioni sulla tecnologia Shariff: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html.
Social media integrati:
- YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA
- LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
- Tencent Inc. (WeChat), Tencent Seafront Towers, 33 Tian Er Road, Nanshan, Shenzhen, Cina
Trasferimento verso Paesi terzi
Le informazioni raccolte possono essere trasferite a server situati negli Stati Uniti o in Cina. Per gli Stati Uniti, non esiste attualmente una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea. Tuttavia, ove possibile, vengono utilizzate Clausole Contrattuali Standard per garantire un livello adeguato di protezione dei dati.
Clausole contrattuali standard
Abbiamo stipulato le cosiddette Clausole Contrattuali Standard con Google LLC, LinkedIn Corporation e Tencent Inc.come garanzia adeguata per il trasferimento dei dati verso Paesi terzi, in conformità con l’art. 46 del GDPR.
k. Utilizzo del LinkedIn Insight Tag
Finalità e base giuridica
Con il vostro consenso, questo sito utilizza il LinkedIn Insight Tag, un servizio di analisi fornito da LinkedIn Ireland Unlimited Company. Il servizio utilizza cookie per analizzare l’utilizzo del sito da parte degli utenti. Le informazioni raccolte vengono generalmente trasmesse e memorizzate su server situati in Irlanda.
LinkedIn utilizza questi dati per conto del gestore del sito al fine di:
- analizzare l’utilizzo del sito web,
- generare report sulle attività del sito,
- fornire altri servizi correlati all’utilizzo del sito e di Internet.
Durata della conservazione
I dati raccolti tramite cookie, ID utente o ID pubblicitari vengono automaticamente cancellati dopo 90 giorni. La cancellazione avviene mensilmente.
Trasferimento verso Paesi terzi
I dati possono essere trasferiti anche a server negli Stati Uniti. In assenza di una decisione di
adeguatezza da parte della Commissione Europea, abbiamo stipulato con LinkedIn le Clausole Contrattuali Standard.
Revoca del consenso
LinkedIn attualmente non offre un meccanismo diretto di opt-out. Per impedire il tracciamento, potete revocare il consenso tramite il nostro strumento di gestione dei cookie, disabilitando i cookie non essenziali. In tal caso, alcune funzionalità del sito potrebbero risultare limitate.
l. Interazione con il nostro sito web
Finalità e natura del trattamento
Durante la semplice navigazione del sito (senza registrazione o invio di dati), vengono raccolte automaticamente informazioni tecniche generali, tra cui:
-
tipo di browser e sistema operativo,
-
nome del provider di servizi Internet,
-
indirizzo IP,
-
URL di riferimento,
-
data e ora dell’accesso.
Questi dati vengono trattati per:
- garantire una connessione stabile e sicura,
- assicurare un’esperienza utente fluida,
- monitorare la sicurezza del sistema e prevenire abusi,
- ottimizzare il sito web.
Le informazioni vengono analizzate in forma anonima a fini statistici.
Base giuridica
Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR).
Destinatari
I dati possono essere trattati da fornitori di servizi incaricati della manutenzione del sito, vincolati da obblighi contrattuali di riservatezza.
Durata della conservazione
I dati vengono cancellati al termine della sessione o, se memorizzati nei file di log, entro 7 giorni. In caso di conservazione prolungata, gli indirizzi IP vengono anonimizzati.
Fornitura dei dati
Il conferimento non è obbligatorio, ma senza l’indirizzo IP non è possibile garantire il corretto funzionamento del sito. Per questo motivo, non è possibile opporsi a questo trattamento.
